Legal Information


The site "" is a publication of Kepler Information Systems, a limited liability company under Romanian law, located in Bucharest (Romania), Boulevard Camil Ressu no. 54, building C17, entrance B, apartment 12, Sector 3, registered in the Commercial Register at the Court of Bucharest under No. J40/2293/1999, hereinafter referred to as Kepler SI.



The website is hosted by Hetzner Online GmbH at its data centres in Western Europe. More information at


Compliance with the laws in force

The site "" respects the privacy of the Internet user and complies strictly with the laws in force on the protection of privacy and individual freedoms. No personal information is collected without your knowledge. No personal information is transferred or transmitted to third parties.


Protection and processing of personal data

The team of the site " " is attentive to the respect of the legal obligations of any editor of Internet site and follows the recommendations of the national commission of data processing and freedoms (CNIL).


Data Protection Act

Concerning the European rules,

the policy of the site is in compliance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation)

Kepler Information Systems Ltd. does not use any software that could read or capture personal data without the users' knowledge.

Furthermore, the processing and storage of data of users registered in good faith and carried out under the conditions and modalities established by the Romanian National Law and the European Union Law.

Nevertheless, each Internet user who has submitted PERSONAL PERSONAL information concerning him/her on the site has - on a permanent basis - the right to access and rectify this data.

Consequently, it may require that any information concerning it which is inaccurate, incomplete, ambiguous, out of date, or whose collection, use, communication or retention would be prohibited be rectified, completed, clarified, updated or deleted.

Each Internet user may exercise these rights by writing to Kepler SI at its registered office.


Specifically concerning France and French-speaking Europe,

the site's policy is in compliance with the law n°2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy.



Kepler SI may possibly collect, process or store the following data: surname, first name, e-mail address, postal address.


Personal data

Personal data, in particular the e-mail addresses of registered users, are not marketed, published, communicated or in any form whatsoever to persons outside the company or to the company's staff who do not have specific attributions.

If Kepler SI collects, processes or stores data such as first name, surname, e-mail address, postal address, telephone or fax number, this will be done, for example, for the creation of a customer account, or for the issuance of orders and always with the prior consent of the person concerned.

Where applicable, the processing of such data will be carried out by employees of Kepler SI for the purpose of fulfilling their duties for the services offered by Kepler SI.



By accepting the terms and conditions attached to his order or to the aforementioned articles, the user knows that he may at any time oppose the processing or withdraw his consent without incurring contractual consequences, without this affecting the legality of the processing carried out up to the withdrawal of consent.

In the event of withdrawal of consent, all stored data relating exclusively to the user will be deleted from Kepler SI's databases and will no longer be processed.

Where appropriate, Kepler SI will inform its partners, customers or suppliers who may have received some or all of this data of the user's expressed wishes.

Likewise, Kepler SI will provide the user, upon request, with a list of partners, customers or suppliers who may have received all or part of this data.



The reasons for registering the personal data requested are detailed and explained to the user upon request.

Generally speaking, they will be stored and used for the taking of order(s) and the delivery of these and/or to facilitate the recording of new order(s) (and thus avoid the tedious filling in of indispensable fields), as well as for the transmission of newsletters.

Without the user's previously expressed wish, the data will be kept for a period of 12 months after the last registered order or 6 months after the last unsuccessful sending of a newsletter or information e-mail. In which case personal data will be deleted.


Also the user data will be deleted.

  • when the user deletes his account,
  • if he or she no longer uses the services offered by the site,
  • if the user withdraws consent,
  • if the reasons for which the data were collected/processed are no longer motivated
  • or if the retention of the data were to violate
    • the Regulation on the protection of personal data,
    • European Union law
    • or the law of the country concerned.


Kepler SI guarantees the confidentiality of users' personal data in accordance with applicable legislation.

Users' personal data may only be stored and processed for the purposes specified herein or in cases provided for by law for the protection of the public interest.



Statistical data: traceability and profiling

In accordance with the regulations in force, you are informed of the possible use of cookies during your navigation in which case, by navigating on the site "", you accept the use of cookies.

While browsing the site, Internet users leave computer traces. This set of information is collected by means of a cookie, which does not, however, contain any personal information.

With the aim of improving ergonomics, navigation within the site, editorial content and service to Internet users, the statistics management tool of the site stores information relating to the profile of Internet users: equipment, browser used, geographical origin of requests, date and time of connection, navigation on the site, frequency of visits, etc. This connection data is used to extract statistics and is kept for one year.

Any Internet user has the possibility of refusing the recording of this data by modifying the configuration of the browser of his computer which authorizes or not the recording of cookies. It is possible to refuse them or to delete them without this having any influence on your access to the pages of the site. To oppose the recording of cookies or to be warned before accepting cookies, we recommend that you read the help section of your browser, which will tell you how to proceed.

You can delete cookies, but this will mean that you will have to repeat a number of operations as many times as you log in. To delete cookies

For Mozilla Firefox
  1. Choose the menu " tool " then " options ".
  2. Click on the "privacy" icon
  3. Locate the "cookie" menu and select the options that suit you.
For Microsoft Internet Explorer
  1. Choose the menu "tool" then "Internet options".
  2. Click on the "Confidentiality" icon.
  3. Select the desired level using the cursor.
For Chrome
  1. Go to the Chrome / Preferences menu
  2. Click on "View Advanced Settings".
  3. Click on "Content Settings..." in the privacy section.
  4. Click on "Cookies and site data..." in the new window.
  5. Click on " Delete all " and validate by clicking on " OK ".
For Safari
  1. Go to the Safari / Preferences menu
  2. Click on "privacy".
  3. In "Block Cookies", check "Always".






Call Now Button